L'équivalent en France ('termes publiés au Journal officiel de la République française par la Commission d'enrichissement de la langue française'): http://www.culture.fr/franceterme
Chez nous, l'Académie Française est bien sûr concernée (http://www.academie-francaise.fr/la-langue-francaise/terminologie-et-neologie).
Mais sans doute parce qu'elle n'est pas terriblement efficace, chaque ministère semble responsable de fixer ses recommendations pour son administration:
http://www.culture.gouv.fr/Thematiques/Langue-francaise-et-langues-de-France/Ressources/Terminologie-et-langue-francaise-dans-l-administration
Ainsi pour les finances: https://terminologie.finances.gouv.fr/